Solicitud de traductores y editores

Hola^^
Que tal …. Jenn al habla… pues como verán estoy iniciando un nuevo proyecto que espero dure por mucho^^ hoy tome la idea loca de iniciar un fansub, y para cumplir ese meta necesito, staff, por lo que solicito traductores y editores que ayuden con los mangas, no significa que serán fijos, si no lo desean no será así, aunque me gustaría que así fuese xD…
Mi intensión no es ser la líder de un grupo, soy demasiado modesta, y mis intensiones son hacer amig@s en el proceso, tampoco tengo visión de convertir una gran web, pero si la alternativa para muchas fujoshis que no entienden el idioma y gustan de leer buenas historias.
Para los traductores, es necesario buen dominio del idioma inglés y para los editores Photoshop, como verán los 2 únicos one-shot que he hecho no tienen una muy buena edición y quizás tampoco traducción, eso es porque no he sido seria al respecto, pero desde hoy mis intensiones son concretas, y les aseguro daré lo mejor de mí para que este género sea más conocido,  y bbnn en tanto tenga tiempo reeditaré esos one-shot u.u.
Si alguien tiene voluntad de unirse a mi noble causa xD escríbanme a sweet.addiction1@hotmail.com, y si alguien desea un puesto fijo también háganmelo saber, por el momento sólo estoy yo, y me encantaría tener a mi lado a alguien más^^
Nos leemos pronto^^

3 comentarios:

miyushang dijo...

QUE LINDO BLOGGGGG, animo jenn pa' delante con nuestros proyectos

♥ AcchaN ♥ dijo...

Hola cariño, quisiera solicitar al puesto de editor, me habeis convencido cuando vi que trabajarían con Secret Love of 17 years está muy lindo ese manga >.< Tengo algo de experiencia haciendolo y utilizo photoshop.
Por cierto tú combinas el trabajo de editor con la limpieza del scan? Quiero decir que si el trabajo de editor que solicitas es de poner el texto y limpiar la imagen de efectos de sonido?? Jjeje espero haberme dado entender si no me avisas.
Te envie este mensaje a tu correo también porque luego no suelen llegar o se van a la bandeja de spam o correo no deseado.

Besos ♥

Anónimo dijo...

Nyaaaaaaaaaaaaaa, si pudiera ingles o usar el photoshop me les unirea sin pensarlo jejeje pero no puedo, espero tengan mejor suerte y encuentren lo que biuscan